Peter CARSTEN

 

 

Né le 30 avril 1928 à Edelsfeld-Weißenberg, Allemagne.

Décédé le 20 avril 2012 à Lucija Piran, Slovénie.

Vrai nom : Peter Ransenthaler

 

 

ACTEUR 

 

 

Biographie :

 

Il naît en 1929 dans la province allemande de Bavière et commence des études d’économie dès la fin de la Seconde Guerre mondiale. Ne se voyant pas banquier, il se tourne vers la carrière d’acteur et décroche en 1948 un petit rôle au sein du Théâtre de la Jeunesse de Hanovre.

 

 Le cinéma l’attira très vite. On lui octroya principalement des rôles d’officiers militaires ou de simples soldats que le succès de la trilogie des 08/15 viendra consolider. Dès lors, on le verra dans diverses productions européennes, apparaissant sur les grands écrans allemands, italiens, yougoslaves ou britanniques et toujours dans des rôles de militaires. On le remarquera notamment dans Les S.S. frappent la nuit de Robert Siodmak (1957) ou alors dans Chiens à vous de crever l’année suivante.

 

Il partagera ainsi la vedette avec Yves Montand (La grande route bleue), Romy Schneider (Scampolo) ou Klaus Kinski dans le western Et le vent apporta la violence (1969)

 

Le nouveau cinéma yougoslave l’attira, il s’installa dans ce pays au milieu des années 70, s’y produisant dans plusieurs productions partisanes et faisant l’apologie de la gloire politique du système bien en place. On verra sa silhouette dans diverses productions slovènes, après l’éclatement de la Fédération yougoslave et terminera ses jours auprès de sa femme dans la bourgade Lucilja Piran, en Slovénie, le 20 avril 2012.

 

 

Filmographie :

 

1953    -           Der unsterbliche Lump / Le gueux invétéré : d’Arthur Maria Rabenalt

avec KarlHeinz Böhm

1954    -           08/15 / 08/15, La révolte du Caporal Hasch : de Paul May

avec Joachim Fuchsberger

Romeo und Julia in Wien / Nina : de Rudolf  Jugert

avec Anouk Aimée

Am Anfang war es Sünde / Ca commence par un péché : de Frantisek Cáp

            avec Ruth Niehaus

1955    -           08/15 – In der heimat / 08/15 rentre chez lui : de Paul May

avec Hertha von Hagen

08/15 – Zweiter teil / 08/15 s’en va-t-en guerre : de Paul May

avec O.E. Hasse

Das fröhliche Dorf / Krach um Jolanthe / On se dispute Solange : de Rudolf Schündler

avec Carl Hinrichs

Das lied der Hohen Tauern / Das lied von Kaprun : d’Anton Kutter

avec Albert Lieven

1956    -           Anastasia - Die letzte Zarentochter / Anastasia, la dernière fille du tzar : de Falk Harnack

avec Lilli Palmer

Liebe / Tant que mon coeur battra : de Horst Hächler

avec Maria Schell

wie einst Lili Marleen / Comme Lili Marlène : de Paul Verhoeven

avec Adrien Hoven

Kirschen in Nachbars garten / Cerises dans le jardin du voisin : d'Erich Engels

avec Paul Henckels

Weil du arm bist, mußt du früher sterben / Because You Are Poor, You Die Sooner : de Paul May

avec Hans Christian Blech

1957    -           La ragazza della Salina / Harte männer, heiße liebeMâdchen und männer / La fille de la saline : de Franz Cap

avec Isabelle Corey

La grande strada azzurra / La grande route bleue / Un dénommé Squarcio : de Gillo Pontecorvo

avec Yves Montand

Nachts, wenn der teufel kam / Les S.S. frappent la nuit : de Robert Siodmak 

avec Mario Adorf

                        Scherben bringen glück / Sieben jahre pech / 7 années de poisse : d' Ernst Marischka

avec Annie Rosar

1958    -           Ascoltami / Das lied von Neapel : de Carlo Campogalliani

avec Janet Vidor

Peter Voss, der Millionendieb / Peter Voss, le voleur de millions / Le tout du monde en 30 jours : de Wolfgang Becker

avec Margit Saad

U47 – Kapitänleutnant Prien / U47 Scapa-Flow : de Harald Reinl

avec Olga Tschechowa

Scampolo / Mademoiselle Scampolo : d'Alfred Weidenmann

avec Romy Schneider

Hunde, wollt ihr ewig leben / Chiens, à vous de crever: de Frank Wisbar

            avec Sonja Ziemann

1959    -           Heimat, deine lieder / Laissez-nous vivre : de Paul May

avec Rudolf Lenz

Heiße Ware / Interpol greift ein : de Paul May

avec Margit Saad

Freddy, die Gitarre und das Meer / La guitare et la mer : de Wolfgang Schleif

avec Freddy Quinn

Drillinge an Bord / Trois fantômes à bord : de Hans Müller

avec Ann Smyrner  

1960    -           Raubfisher in Hellas / As the Sea Rages / Dynamite : de Horst Haechler

                                   avec Maria Schell

Kriminaltango : de Géza von Cziffra

avec Vivi Bach

Sotto dieci bandiere / Sous dix drapeaux / Under Ten Flags : de Duilio Coletti

avec Charles Laughton

                        Freddy und die melodie der nacht / Freddy et la mélodie de la nuit : de Wolfgang Schleif

avec Freddy Quinn

Fabrik der Offiziere / La fabrique des officiers : de Frank Wisbar

avec Helmut Griem

Wenn die heide blüht / Dix ans plus tard : de Hans Deppe

avec Joachim Hansen

Mal drunter - mal drüber : de Helmut Weiss

avec Günther Lüders

1961    -           Soldatensender Calais / Calais… ici parle le chef : de Paul May

avec Hans Reiser

                        Diesmal muß es kaviar sein / Caviar sur canapé : de Géza von Rádvanyi et Georg Marischka

avec Jean Richard

Es muß nicht immer kaviar sein / Operation caviar / Pépées et caviar / C’est pas toujours du caviar : de Géza von Rádvanyi et Georg Marischka 

avec Geneviève Kervine

Bis zum Ende aller Tage / Anna Suh, la fille de Hong Kong : de Franz Peter Wirth

avec Hanns Lothar

1962    -           Marcia o crepa / Commando / Marcha o muere / Marschier und krepier / The Legion's Last Patrol / Héros sans retour : de Frank Wisbar

avec Dorian Gray

Das Geheimnis der schwarzen Koffer / The Secret of the Black Trunk / Le secret des valises noires : de Werner Klingler

avec Senta Berger

1963    -           Das todesauge von Ceylon / Tempesta su Ceylon / Tempête sur Ceylan : de Giovanni Roccardi  et Gerd Oswald

avec Lex Barker

Wochentags immer : de Michael Burk

avec Geneviève Cluny

Barras heute : de Paul May

avec Karl-Otto Alberty

1964    -           Die Zeit der Schuldlosen / Le temps de l’innocence : de Thomas Fantl

                                   avec Otto Brüggemann

seulement production

1965    -           A Study in Terror / Sherlock Holmes contre Jack l’Éventreur : de James Hill

avec Donald Houston

Der fluch des schwarzen Rubins / Espionnage à Bangkom pour U-92 : d’Alberto Cardone & Manfred R. Köhler

avec Serge Nubret

Tendre voyou : de Jean Becker

avec Jean-Paul Belmondo

1966    -           All’ombra delle aquile : de Ferdinando Baldi

                                   avec Beba Loncar

The Quiller Memorandum / Le secret du rapport Quiller : de Michael Anderson

avec Max von Sydow

1967    -           Heubodengeflüster / Heubodengeflüster in Oberbayern / Couchés dans le foin : de Rolf Olsen 

avec Trude Marlen

Due once di piombo [Il moi nome e' Pecos] / Mon nom est Pecos : de Maurizio Lucidi/Maurice A. Bright

avec Robert Wood

The Vengeance of Fu Manchu / Die rache des Dr. Fu Man Chu / La vengeance de Fu-Manchu : de Jeremy Summers

avec Suzanne Roquette

Da Berlino l’apocalisse / Le tigre sort sans sa mère : de Mario Maffei

avec Claude Dauphin

Hermann der Cherusker - Die Schlacht im Teutoburger Wald: de Ferdinando Baldi et Rolf Nussgruber

avec Cameron Mitchell

1968    -           The Mercenaries / Dark of the Sun / Le dernier train du Katanga : de Jack Cardiff

avec Rod Taylor

1969    -           … E Dio disse a caino… / Satan der rache /… Et le vent apporta la violence / Un homme, un cheval, un fusil : d’Anthony M. Dawson

avec Klaus Kinski

+ production

Die nackte Bovary / Madame Bovary : de Hans Schott-Schöbinger

avec Edwige Fenech 

Hannibal Brooks / L'extraordinaire évasion : de Michael Winner

avec Oliver Reed

Donator : de Veljko Bulajic

avec Urska Hlebec

1970    -           L’Inafferrabile invincibile Mr. Invisibile / Mr. Invisible / Mr. Superinvisible / Le séducteur invisible / Mister superinvisible : d’Antonio Margheriti

                                   avec Rafael Alonso

+ production

Wenn du bei mir bist / Idylle en plein vol : de Franz Josef Gottlieb

avec Roy Black

E venne il giorno dei limoni neri / C’est la loi des Siciliens : de Camillo Bazzoni

avec Florinda Bolkan

Nella stretta morsa del ragno / Le prisonnier de l'araignée / Dans les griffes rouges des fantômes de Hurlevent : d’Anthony M. Dawson

avec Michèle Mercier

1971    -           Zeppelin : d’Étienne Périer

avec Elke Sommer 

1973    -           Miss Dynamite / Tutti fratelli nel west… per parte di padre / Todo hermanos.. en el oeste / Füunf klumpen gold : de Sergio Grieco

avec Marisa Mell

1974    -           Milano: il clan dei Calabresi : de Giorgio Stegani

avec Antonio Sabato

Partizani / Hell River / Partisan Captain / Tactical Guerilla : de Stole Jankovic

avec Rod Taylor

1976    -           Vrhovi Zelengore / Les pics de Zelengore : de Zdravko Velimirovic

avec Alain Noury

Devojacki most : de Miomir Miki Stamenkovic

avec Zarko Radic

1977    -           Hajka / Chasse à l’homme : de Zivojin Pavlovic

avec Barbara Nielsen

1978    -           Das gesetz des clans : d’Eugen York

avec Horst Frank

Tren : de Stole Jankovic

avec Svjetlana Knezevic

Stici pre svitanja / Arrivée avant l’aube : d’Aleksandar Djordjevic

avec Zlata Numanagic

Trener : de Mladomir Purisa Djordjevic

avec Ljuba Tadic

The Squeeze / The Rip Off  / Diamond Thieves / Le renard de Brooklyn : d’Antonio Margheriti

avec Karen Black

1979    -           Partizanska eskadrila / L’escadrille des partisans : de Hajrudin Krvavac

                                   avec Ljubisa Samardzic

Pakleni otok : de Vladimir Tadej

avec Slavko Stimac

1980    -           Rad na odredjeno vreme : de Milan Jelic

avec Milena Dravic

1982    -           Variola vera : de Goran Markovic

avec Rade Serbedzija

1983    -           Twilight Time / Suton : de Goran Paskaljevic

avec Mia Roth

1991    -           Das serbische Mädchen / La jeune fille serbe : de Peter Sehr

avec Mirjana Jokovic

1999    -           Kad mrtvi zapjevaju : de Krsto Papic

avec Mirjana Majurec

 

© Alexandre CARLE  pour Les Gens du Cinéma (mise à jour 27/04/2012)